English version follows ENCAN PUBLIC DU A LA FERMETURE DE LIFESTYLE GYM GYMNASE ENTIÈREMENT ÉQUIPÉES AVEC PLUS DE 100 MACHINES CARDIO: (11) BICYCLETTES ‘’LIFEFITNESS’’- (5) BICYCLETTES ‘’STRATUS’’- (13) CROSSTRAINERS ‘’LIFEFITNESS’’- (6) TAPIS ROULANTS ‘’PRECOR’’- (4) TAPIS ROULANTS ‘’QUINTON’’- STAIRMASTER- ENV. (25) MARCHES POUR AEROBIC- ENV. (15) TAPIS D`EXERCISE- BALLE COUPE DE POING (2) SAC A COUP DE POING- (11) BALLON POUR GYM- ETC. MUSCULATION : HAMMER STRENGHT : ABDUCTEUR DE HANCHE- FLEXION DES JAMBES- ISO LATERAL HI-ROW-ISO LATERAL DY ROW- ISO LATERAL PRESSE- PRESSE DECLINANTE- MACHINE BI-CEP LIFEFITNESS : (2) EXTENSION DES JAMBES- (2) ABDUCTEUR DE HANCHE- PRESSE POUR JAMBE- PRESSE POUR BRAS- CURL POUR BRAS- FIT & HIP ASSIST- MACHINE MULTI FONCTION- PRESSE POUR EPAULE- PRESSE ASSIS- (4) PULL BOWSES- PULL OVER- (2) FLY/REAR DELTOID PICTORALE- (2) PRESSE POUR POITRINE MAGNUM : CURL POUR JAMBE- (2) PRESSE POUR JAMBES- PRESSE POUR BRAS- (2) SYSTÈMS BIANGULAIRE- (2) PRESSE PICTORALE FLY-CHEST PALESTRA : PRESSE POUR ÉPAULE- (3) CURL POUR BRAS- BIANGULAIRE- MACHINE MULTI FONCTION DOUBLE- (2) MACHINE POUR POITRINE DIVERS : CURL JAMBE DEBOUT- (2) PRESSE POUR JAMBES- DELTOID RAISE- CALF RAISE DEBOUT- BUST BLASTER TECH POUR JAMBE- PRESSE TRICEP- BANC POUR PRESSE- (2) MACHINES CALF TECH- ETC. ENV. (12) BANC VARIES- (4) BANC POUR POITRINE- (3) RACKS POUR POIDS- ENV. (150) PAIRS DE POIDS INDIVIDUALS AVEC STAND- ENV. (20) POIDS EN BARRE- ETC. EQUIPMENT : POLISSEUSE DE PLANCHER ‘’TASKI’’- (5) TABLES EN VITRES AVEC CHAISES- UNITÉ D`AIR CLIMATISE- DIVERS MANNIQUINS DE POITRINE- SOFA ET CAUSEUSE- (9) TÉLÉVISEURS ‘’LG’’ ‘’DYNOX’’ PROSCAN’’ 30’’/42’’/50’’- SYSTÈM DE SECURITÉ 16 CAMÉRAS- LAVEUSE/SECHEUSE- CHAUDIÈRE À EAU CHAUDE- ENV. (86) MIRORS MURAUX- TAPIS- JEUX D`ENFANTS- SYSTÈME DE SON AVEC (2) GRANDS HAUT PARLEURS- ENV. (150) PORTES DE VESTAIRES (HOMMES & FEMMES)- RIDEAUX DE DOUCHE-ÉCLAIRAGE D`URGENCE-MATÉRIAL DE NETTOYAGE- MACHINE À L`EAU SALÉE POUR PISCINE ``HAYWARD``- (2) MACHINE A SEL ``ZODIAC CLEARWATER``- POMPE 10 000 BTU POUR JACUZZI- MACHINE A BRONZAGE ``BEAU SOLEIL 3600 TURBO``- NETTOYEUR DE PISCINE AUTOMATIQUE ``POLARIS``- (2) STIMULATEUR ELECTRO MASSAGE POUR MUSCLE- (4) TABLES DE MASSAGE- URINOL- - EXTINCTEURS- (2) RÉSERVOIRS D`EAU CHAUDE- (4) SÉCHOIR À MAINS- PORTE PAPIERS- SERVIETTTES- T-SHIRTS- ETC. BUREAUX: (5) ORDINATEURS DUO CORD AVEC ÉCRAN PLAT- (2) IMPRIMANTES- (3) PETITS BUREAUX- CHAISES ASST. – SYSTÉM DE SON AVEC (10) HAUT-PALEURS AU PLANFOND-FIXTURES-ETC. LISTE DE 6000 NOMS DE CLIENTS LA VENTE AURA LIEU AU : 1278 CURE LABELLE, CHOMEDEY LAVAL, P.Q. DATE: MARDI LE 23 FÉVRIER A 10h30 A.M. INSPECTION: LUNDI LE 22 FÉVRIER DE 9H30 A 16H30 P.M. OU SUR RENDEZ VOUS   CONDITIONS DE VENTE: DÉPÔT 30%-PRIME D'ACHETEUR 15%-COMPTANT CARTES DE CRÉDIT ET CHÈQUES VISÉS ACCEPTÉS Encan TRANSCAN Auctions Inc. 514-973-8040/514-744-4403  
FULLY EQUIPED GYM WITH OVER 100 MACHINES CARDIO: (11) ‘’LIFEFITNESS’’ BICYCLES- (5) ‘’STRATUS’’ BICYCLES- (13) ‘’LIFEFITNESS’’ CROSSTRAINERS- (6)‘’PRECOR’’ TREADMILLS- (4) ‘’QUINTON’’ TREADMILLS- STAIRMASTER- APPROX. (25) AEROBIC STEPPERS- APPROX. (15) EXERCISE MATS- PUNCHING BALL- (2) PUNCHING BAGS- (11) GYM BALLS- ETC. MUSCLE : HAMMER STRENGHT : HIP ABDUCTOR- LEG CURL- ISO LATERAL HI-ROW-ISO LATERAL DY ROW- ISO LATERAL PRESSE- DECLINE PRESSE- SEATED BI-CEP MACHINE LIFE FITNESS : (2) LEG EXTENSIONS- CURL – SEATED LEG PRESS- ARM PRESS- ARM CURL- (2) HIP ABDUCTOR- FIT & HIP ASSIST- MULTI TASK MACHINE- SHOULDER PRESS- SEATED ROW- (4) PULL BOWSES- PULL OVER- (2) PICTORAL FLY/REAR DELTOID- (2) CHEST PRESS MAGNUM : LEG CURL- (2) LEG PRESS- ARM PRESS- (2) BIANGULAR SYSTEMS- (2) PICTORAL FLY-CHEST PRESS PALESTRA : SHOULDER PRESS- (3) ARM CURL- BIANGULAR- DOUBLE MULTI TASK MACHINE- (2) CHEST MACHINES VARIOUS : STAND LEG CURL- (2) LEG PRESS- BICEP CURL-BACK CURL- DELTOID RAISE- STANDING CALF RAISE- LEG TECH BUST BLASTER- TRICEP PRESS- BENCH PRESS- (2) CAM TECH MACHINES- ETC.- APPROX. (12) VARIOUS BENCHES- (4) CHEST BENCHES- (3) WEIGHT RACKS- APPROX. (150) DUMBELLS WITH STAND- APPROX. (20) BAR WEIGHTS- ETC. EQUIPMENT : ‘’TASKI’’ FLOOR SHINER- (5) GLASS TABLES WITH CHAIRS- A/C UNIT- VARIOUS CHEST MANIQUINS- SOFA & LOVE SEAT- (9) ‘’LG’’ ‘’DYNOX’’ ‘’PROSCAN’’ TELEVISIONS 30’’/42’’/50’’- SECURITY SYSTEM 16 CAMERAS- WASHER/DRYER- HOT WATER BOILER- (86) WALL MIRRORS- CARPETS- KIDS TOYS- SOUND SYSTEM WITH 2 BIG SPEAKERS- APPROX. (150) LOCKERS DOORS (MEN & WOMEN ROOMS)- SHOWER CURTAINS- EMERGENCY LIGHTS- CLEANING MATERIAL- ‘’HAYWARD`` SALT WATER MACHINE FOR POOL- (2) ‘’ZODIAC CLEARWATER’’ SALT MACHINE- 10 000 BTU PUMP FOR JACUZZI- TANNING MACHINE- ‘’BEAU SOLEIL 3600 TURBO’’ AUTOMATIC ‘’POLARIS’’ POOL CLEANER- (2) ELECTRO MASSAGE MUSCLE STIMULATORS- (4) MASSAGE TABLES- URINAL- FIRE EXTINGUISHERS- (2) HOT WATER TANKS- (4) HAND DRYERS- PAPER TOILET HOLDERS- TOWELS- T-SHIRTS- ETC. OFFICES : (5) COMPUTERS DUO CORD WITH FLAT SCREENS- (2) PRINTERS- (3) SMALL DESKS- ASSORTED CHAIRS- SOUND SYSTEM WITH (10) CEILING SPEAKERS- FIXTURES-ETC. LIST OF 6000 NAMES OF CUSTOMERS WILL BE SOLD AT : 1278 CURE LABELLE, CHOMEDEY LAVAL, P.Q. DATE: TUESDAY FEBRUARY 23 AT 10H30 A.M. INSPECTION: MONDAY FEBRUARY 22 FROM 9H30 TO 4H30 P.M. OR PRIOR BY APPOINTMENT ONLY CONDITIONS OF SALE: DEPOSIT 30%-BUYERS PRIME 15%-CASH CREDIT CARD & CERTIFIED CHEQUES ACCEPTED Encan TRANSCAN Auctions Inc. 514-973-8040/514-744-4403 [huge_it_portfolio id="4"]